비글미글의 성장 노트

영어 회화에서 흔히 쓰이는 “easier said than done”은 직역하면 “말하는 게 하는 것보다 쉽다”라는 뜻이에요.즉, 말로는 쉽지만 실제로는 어렵다라는 의미로, 원어민들이 일상 대화, 드라마, 비즈니스 미팅에서도 자주 사용하는 표현입니다. ✅ Easier said than done 뜻 정리직역: 말하는 게 하는 것보다 쉽다의미: 말은 쉽지만 실제로 하기는 어렵다상황: 누군가 쉽게 조언하거나 말했을 때, 실제로는 그렇게 간단하지 않다고 강조할 때 👉 예를 들어, “운동 좀 해!”라고 말하는 건 쉽지만, 매일 꾸준히 하는 건 어렵죠. 이럴 때 “That’s easier said than done.”이라고 합니다. 🗣️ 자주 쓰는 예문Quitting smoking? That’s easier ..

1. Here’s the thing 뜻“Here’s the thing”은 직역하면 “이게 핵심이야” 정도예요.원어민들은 말을 시작하기 전에 중요한 포인트를 짚거나, 설명을 이어가기 위해 자주 쓰는 표현이에요.👉 즉, 앞으로 할 말의 요점이나 진짜 하고 싶은 말을 꺼낼 때 쓰는 자연스러운 문장 전환 표현이에요. 2. 이 표현을 쓰는 상황대화 흐름 정리: 앞에서 길게 얘기하다가 요점을 말할 때솔직한 의견 제시: 상대방이 듣기 어려운 말을 할 때이야기를 전환: 새로운 설명이나 중요한 포인트로 넘어갈 때 3. 모던패밀리 속 예문📺 Modern Family에서는 가족들이 자기 주장할 때 자주 등장해요.예를 들어, 글로리아가 필에게 조언할 때: “Here’s the thing, Phil. You try too ..

영어 회화에서 자주 들을 수 있는 표현 “let me get it straight”는 직역하면 “내가 바로잡아 보자”라는 의미지만,실제로는 “내가 제대로 이해한 게 맞는지 확인할게”, “정확히 알기 위해 정리해보자”라는 뜻으로 쓰입니다.원어민들이 대화 중 상대방의 말을 확인하거나, 혼동되지 않도록 정리할 때 자주 사용하는 구어체 표현이에요. ✅ Let me get it straight 뜻 정리직역: 내가 바로잡아 보자실제 의미: 내가 제대로 이해했는지 확인해 보자 / 정확히 이해했는지 점검해 보자상황: 대화 중 상대방의 말을 다시 확인하거나 정리하고 싶을 때👉 즉, “let me get it straight”는 상대방 말의 핵심을 다시 확인하는 표현이에요. 🗣️ 원어민이 쓰는 예문Let me get ..

미드 Modern Family 같은 미국 시트콤을 보면 캐릭터들이 의견을 말하다가 “Don’t get me wrong”이라는 표현을 자주 쓰는 걸 볼 수 있습니다.이번 글에서는 이 표현의 정확한 의미, 원어민이 자주 쓰는 상황, 비슷한 영어 표현까지 정리해드릴게요. ✅ Don’t get me wrong 뜻Don’t get me wrong은 직역하면 “나를 잘못 이해하지 마”인데, 실제로는 “오해하지 마세요 / 나쁜 뜻은 아니에요”라는 의미로 사용됩니다.👉 즉, 내가 하고 싶은 말을 부드럽게 전달하면서 상대방이 기분 나쁘지 않도록 완화하는 표현이에요. 📌 원어민이 쓰는 예문Don’t get me wrong, I like him, but I don’t think he’s right for the job..

미드 Modern Family 같은 미국 시트콤을 보다 보면 자주 나오는 표현이 있습니다. 바로 “Long story short”인데요.이번 글에서는 이 표현의 정확한 뜻, 원어민이 실제로 쓰는 상황, 비슷한 영어 표현까지 한 번에 정리해드릴게요. ✅ Long story short 뜻Long story short는 직역하면 “긴 이야기를 짧게”지만, 실제 의미는 “긴 얘기 짧게 하자면 / 결론만 말하자면” 입니다.즉, 장황한 설명을 줄이고 핵심만 말할 때 쓰는 구어체 표현이에요. 📌 원어민이 쓰는 예문Long story short, we missed the flight.👉 긴 얘기 짧게 하자면, 비행기를 놓쳤어.Long story short, he ended up dating his best fri..

비슷해 보이지만 뉘앙스가 다른 두 표현 영어를 공부하다 보면, 같은 상황에서 쓰일 수 있지만 뉘앙스가 조금씩 다른 표현을 자주 만나게 됩니다.오늘은 일상 회화와 직장 영어에서 자주 들을 수 있는 “Suit yourself”와 “Knock yourself out”이라는 표현을 알아보겠습니다.두 표현 모두 상대방에게 “네가 하고 싶은 대로 해”라는 의미를 전할 수 있지만, 사용하는 톤(tone)과 상황이 다르기 때문에 구분해서 쓰는 게 중요합니다. 1️⃣ Suit Yourself👉 직역하면 “너 자신에게 맞춰라”라는 뜻으로, 실제 회화에서는 “네 마음대로 해” 혹은 “네가 하고 싶은 대로 해”라는 의미로 쓰입니다.대체로 조금은 시큰둥하거나 상대방의 선택에 개입하지 않겠다는 뉘앙스가 담겨 있어요.1.A: I..

영화 대사로 유명한 'As you wish', 실제로도 쓸 수 있을까?"As you wish"라는 표현, 들어보신 적 있나요?많은 분들이 이 표현을 영화 속 로맨틱한 대사로 기억하시지만, 사실 일상 대화에서도 자연스럽게 쓸 수 있는 표현입니다.이번 글에서는‘As you wish’의 정확한 뜻과 뉘앙스,실생활에서의 쓰임, 그리고 비슷한 표현과 차이점까지 쉽게 정리해드릴게요. As you wish의 의미, 뉘앙스, 쓰임 정리 ✅ 1. As you wish 뜻과 직역직역: “당신이 원하는 대로”의역: “좋을 대로 하세요 / 원하신다면 그렇게 하죠”핵심 포인트:정중하면서도 상대방의 의사를 존중하는 표현상황에 따라 낭만적 / 예의 바름 / 약간 비꼬는 뉘앙스까지 가능함 ✅ 2. ‘As you wish’가 유명해진..

'would have'와 'could have', 왜 헷갈릴까?영어에서 "would have p.p"와 "could have p.p"는둘 다 과거 상황을 가정할 때 쓰이며, 조건문(특히 3형식)과 함께 자주 등장합니다.문장 구조는 비슷하지만, 의미와 쓰이는 의도(확신 vs 가능성)가 달라서 상황에 따라 바르게 구분해야 해요.이번 글에서는 두 표현의 차이와 함께, 실제 조건문 예문을 통해 쉽게 정리해 드릴게요. Would have vs Could have 차이 분석 ✅ 1. 기본 구조와 공통점둘 다 조동사 + have + 과거분사(p.p) 형태주로 조건문 제3형식(If + had p.p)에 사용됨If I had known, I would have/could have helped. ✅ 2. Would hav..

조건문에서 자주 쓰는 조동사 완료 표현, 왜 중요할까? 영어에서 조건문(If ~)은 다양한 시제와 조동사와 함께 쓰입니다.특히 과거 상황을 가정하거나, 일어나지 않은 일에 대해 말할 때 should have, could have, may have + p.p 같은 조동사 완료형이 자주 등장합니다.이 표현들은 단순한 문법이 아닌, 후회, 추측, 가능성 등 감정을 담는 문장에 쓰여 실제 회화나 작문에서 매우 유용하게 활용됩니다.이 글에서는 조건문과 함께 쓰이는 조동사 완료 표현을 예문과 함께 쉽게 정리해 드릴게요. 🟨 조건문에서의 should have / could have / may have 용법✅ 1. 기본 구조 이해하기조건문(3형식)에서 과거 상황을 가정할 때 보통 이렇게 구성됩니다:If + 주어 + ..

이미 지난 일을 후회할 때 쓰는 문법, If I had…?"그때 알았더라면 그렇게 안 했을 텐데…"우리가 과거의 어떤 일을 후회하거나 아쉬워할 때 쓰는 표현이 영어에도 있습니다.그중 대표적인 문장이 바로 “If I had known…” 입니다.하지만 이 표현은 일반 과거형이 아니라, 조건문 중에서도 가장 복잡한 형식에 속해요.이번 글에서는 과거 후회 조건문 (Third Conditional)을 정확히 이해하고, 자주 쓰는 예문까지 정리해 드릴게요. 1. 과거 후회 조건문이란?이 조건문은 다음과 같은 상황에 쓰입니다:이미 지나간 과거의 사실을 바탕으로, 다른 결과를 상상할 때 즉, "그때 ~했더라면, 지금 결과가 달랐을 텐데"라는 말입니다. ✅ 기본 구조If + 주어 + had + p.p, 주어 + wou..