"There is no use of -ing 일상 영어 표현 뜻과 원어민 사용법"

 

 

 

영어 회화와 글쓰기에서 자주 보이는 표현 중 하나가 바로 “there is no use ~ing” 입니다.
이 표현은 직역하면 “~하는 것은 소용이 없다”라는 뜻이고, 실제로는 “~해도 소용없다 / ~해봤자 의미 없다”라는 의미로 쓰입니다.

 

✅ There is no use ~ing 뜻 정리

• 직역: ~하는 것은 소용없다
• 의미: ~해봤자 의미 없다 / ~해도 효과가 없다
• 문법 구조: there is no use + 동명사(~ing)

👉 즉, 어떤 행동을 해도 결과가 바뀌지 않거나 의미가 없을 때 쓰는 표현이에요.

 

🗣️ 자주 쓰는 예문

 

1. There is no use crying over spilled milk.
   → 엎질러진 우유 가지고 울어봤자 소용없다. (= 이미 지나간 일에 후회해도 의미 없다.)
2. There is no use arguing with him.
   → 그와 말싸움해봤자 소용없어.
3. There is no use trying to change the past.
   → 과거를 바꾸려고 해봤자 소용없어.
4. There’s no use waiting any longer.
   → 더 기다려봤자 소용없어.

 

🔄 비슷한 표현

• It’s no use ~ing → ~해봤자 소용없다
• There’s no point in ~ing → ~하는 것은 의미 없다
• It’s useless to ~ → ~하는 것은 쓸모없다

👉 실제 대화에서는 “it’s no use ~ing”와 거의 같은 의미로 자주 섞어서 씁니다.

 

🚫 주의할 점

• “there is no use to ~”라고 쓰면 문법적으로 틀립니다. 반드시 ~ing(동명사) 형태와 함께 써야 합니다.
  ❌ There is no use to cry
  ✅ There is no use crying
• 문어체보다는 회화와 에세이, 속담 표현에서 자주 등장합니다.

 

“there is no use ~ing”는 일상 대화뿐 아니라 글쓰기에서도 유용한 표현으로, “~해봤자 소용없다”라는 의미를 전달할 때 꼭 알아두면 좋습니다.
특히 속담 “There is no use crying over spilled milk”는 영어 원어민이 아주 자주 사용하는 표현이니 반드시 외워 두세요!

 

 

👉 연습해 보세요:
There is no use worrying about things you can’t control.